ce vs se
«ce» è un dimostrativo (davanti a un nome o a un verbo: ce livre, ce qui, c'est), equivale a «questo» o «ciò». «se» è un pronome riflessivo che accompagna un verbo pronominale (se laver, se lever, s'amuser), come il nostro «si». Se puoi sostituirlo con «cela» o «cet», è «ce». Se sta davanti a un verbo pronominale, è «se».
Esempi
Ce matin, il fait beau.
Parola/e chiave: ce
«Cet matin» funziona (dimostrativo davanti a un nome).
Il se lave les mains.
Parola/e chiave: se
Verbo pronominale «se laver».
C'est une bonne idée.
Parola/e chiave: c'
«Cela est une bonne idée» funziona.
Elle se promène dans le parc.
Parola/e chiave: se
Verbo pronominale «se promener».
Ce que tu dis est vrai.
Parola/e chiave: ce
«Cela que tu dis» funziona.
Errori comuni
- Scrivere «se matin» (il pronome al posto del dimostrativo).
- Scrivere «il ce lave» (il dimostrativo al posto del pronome riflessivo).
- Confondere «c'est» e «s'est».
Mettiti alla prova
___ livre est intéressant.
Elle ___ réveille tôt.
___ qui compte, c'est l'effort.
Trucchi per ricordare
- «se» sta sempre davanti a un verbo.
- «ce» sta davanti a un nome oppure in «ce qui», «ce que», «c'est».
- Per «c'est» contro «s'est»: «cela est» dà c'est, «il s'est levé» è pronominale.
Esercitati su questa regola con il dettato audio
Apostrophe· allena questa regola con dettati al tuo livello, corretti subito dall'AI.
