Gli aggettivi di colore semplici («bleu», «vert», «rouge»...) si accordano normalmente. I colori derivati da un nome («orange», «marron», «crème»...) e i colori composti («bleu foncé», «vert clair»...) restano invariabili.
Colore semplice → accordi. Colore = nome («orange», «marron») o composto («bleu clair») → invariabile.
Esempi
Des yeux bleus.
Parola/e chiave: bleus
Colore semplice, accordo normale.
Des chaussures marron.
Parola/e chiave: marron
Derivato dal nome «marron» (il frutto), invariabile.
Des robes bleu clair.
Parola/e chiave: bleu clair
Colore composto, invariabile.
Des chemises vertes.
Parola/e chiave: vertes
Colore semplice, accordo normale.
Des murs orange.
Parola/e chiave: orange
Derivato dal nome «orange» (il frutto), invariabile.
Errori comuni
Accordare «marron» o «orange» come aggettivi normali.
Accordare i colori composti («des yeux bleus clairs»).
Eccezioni: «rose», «mauve» e «pourpre» si accordano nonostante la loro origine.