Accenti: acuto, grave, circonflesso
L'accento acuto («é») si mette su una «e» che si pronuncia chiusa [e]. L'accento grave («è») segna una «e» aperta [ɛ] oppure distingue degli omofoni («à», «où», «là»). Il circonflesso («â», «ê», «î», «ô», «û») segna spesso una lettera scomparsa («forêt» da «forest») o distingue delle parole («dû/du», «sûr/sur»).
Esempi
Une étoile brillante.
Parola/e chiave: étoile
«É» chiusa a inizio parola, quindi accento acuto.
Très bien, merci.
Parola/e chiave: très
«È» aperta, quindi accento grave.
La forêt est sombre.
Parola/e chiave: forêt
Accento circonflesso (viene da «forest» in francese antico).
Il est sûr de lui.
Parola/e chiave: sûr
Circonflesso per distinguere da «sur» (preposizione).
Où vas-tu ?
Parola/e chiave: où
Accento grave per distinguere da «ou» (scelta).
Errori comuni
- Confondere «é» (chiusa) e «è» (aperta) davanti a una consonante doppia.
- Dimenticare il circonflesso su «forêt», «hôpital», «île».
- Dimenticare gli accenti che distinguono gli omofoni («dû/du», «sûr/sur», «mûr/mur»).
Mettiti alla prova
Un ___l___ve studieux.
Il a d___ partir.
Apr___s la f___te.
Trucchi per ricordare
- Davanti a una consonante doppia, niente accento: «belle», «cette», «messe».
- A inizio parola è spesso un accento acuto: «école», «écrire», «été».
- Il circonflesso sostituisce spesso una vecchia «s»: «forêt» (forest), «hôpital» (hospital), «île» (isle).
Esercitati su questa regola con il dettato audio
Apostrophe· allena questa regola con dettati al tuo livello, corretti subito, parola per parola.
