HomófonosMCER A2
quel, quelle, qu'elle
«quel(le)(s)» es un determinante interrogativo o exclamativo que concuerda con el sustantivo. «qu'elle» = que + elle (sustituible por «qu'il»).
Sustituye por «qu'il». Si funciona, es «qu'elle». Si no, es «quel/quelle» (concuerda con el sustantivo).
Ejemplos
Quelle belle journée !
Palabra(s) clave: quelle
Exclamativo, «journée» es femenino singular.
Je sais qu'elle viendra.
Palabra(s) clave: qu'elle
«Je sais qu'il viendra» funciona.
Quels sont tes projets ?
Palabra(s) clave: quels
Interrogativo, «projets» es masculino plural.
Il faut qu'elle parte.
Palabra(s) clave: qu'elle
«Il faut qu'il parte» funciona.
Quelles couleurs préfères-tu ?
Palabra(s) clave: quelles
Interrogativo, «couleurs» es femenino plural.
Errores frecuentes
- Escribir «quelle viendra» (determinante en lugar de que + elle).
- Escribir «qu'elle journée» (que + elle en lugar del determinante).
- Olvidar concordar «quel» con el sustantivo.
Ponte a prueba
___ heure est-il ?
«heure» es femenino singular, por eso «quelle».
Je crois ___ a raison.
«Je crois qu'il a raison» funciona.
___ beaux tableaux !
«tableaux» es masculino plural, por eso «quels».
Trucos para recordar
- El truco del «qu'il» es infalible para reconocer «qu'elle».
- «quel» concuerda: quel (m.s.), quelle (f.s.), quels (m.p.), quelles (f.p.).
- En una exclamación siempre es quel/quelle: «Quelle surprise!».
Practica esta regla con dictado de audio
Apostrophe· entrena esta regla con dictados a tu nivel, corregidos al instante por IA.