Homophones
CEFR A2
la, là, l'a
« la » is a definite article or a pronoun. « là » (with an accent) points to a place. « l'a » is « le/la » + « a » (the verb avoir).
For a place, write « là ». For the verb avoir, write « l'a » (replace it with « l'avait »). Otherwise, write « la ».
Examples
La pomme est là.
Key word(s): la, là
« La » is the article before « pomme ». « Là » points to the place.
Il l'a vue hier.
Key word(s): l'a
« Il l'avait vue hier » works.
Pose-la là-bas.
Key word(s): la, là
« La » is a direct-object pronoun. « Là-bas » points to the place.
La voiture est là.
Key word(s): la, là
« La » is the article. « Là » points to the spot.
On l'a retrouvé.
Key word(s): l'a
« On l'avait retrouvé » works.
Common mistakes
- Forgetting the accent on « là » when it points to a place.
- Confusing the pronoun « la » with the verb form « l'a ».
- Writing « il la vue » instead of « il l'a vue ».
Test yourself
___ porte est fermée.
Elle est ___.
Il ___ mangé.
Tips to remember
- « là » always carries a grave accent.
- « l'a » can always be replaced with « l'avait ».
- « la » is either an article (before a noun) or a pronoun (before a verb).
Practice this rule with audio dictation
Apostrophe· drills this rule with dictations matched to your level, corrected instantly by AI.
