Guide

Pouvoir conjugation: the French verb for can, tense by tense

Can, could and may: one French verb, and a few spelling traps.

Pouvoir conjugation looks simple until you write it: je peux takes an x, il peut a t, and the adverb peu sounds exactly the same. Pouvoir means can or to be able to, and it also gives French its polite could and its may, so you meet it in almost every conversation.

Below are the present tense in a table, puis-je for questions, the conditional pourrais, the past tenses, the future and the subjunctive, the forms that sound alike, and the expressions built on pouvoir.

1. Pouvoir present tense: je peux, tu peux, il peut

Pouvoir changes its stem in the present: peu- in the singular, pouv- for nous and vous, peuv- for ils and elles.

SubjectPouvoirExample
jepeuxJe peux t'aider ?
tupeuxTu peux fermer la fenêtre ?
il, elle, onpeutElle peut venir demain.
nouspouvonsNous pouvons commencer.
vouspouvezVous pouvez répéter, s'il vous plaît ?
ils, ellespeuventIls peuvent attendre dehors.

Je peux and tu peux end in x, il peut in t, and the three sound the same. Vouloir follows the very same pattern (je veux, il veut, ils veulent), as the guide to vouloir conjugation shows. In ils peuvent, the final -ent is silent and the word ends on the v sound.

2. Puis-je: asking a question with pouvoir

There are three ways to ask can I in French, from casual to formal:

With inversion, je peux becomes puis-je. Peux-je does not exist. Every other person inverts normally: peux-tu, peut-il, pouvez-vous. Between peut and a vowel, the t is already there: Peut-elle venir ?

3. Pouvoir conditional: je pourrais for polite requests

The conditional is how French says could and how it softens a request:

Pourriez-vous m'envoyer le document ? is the polite could you send me the document. Tu pourrais m'aider ? does the same between friends. Je pourrais venir plus tôt si tu veux offers a possibility.

Mind the double r: pourrais, not pourais. And do not confuse it with the future je pourrai, without s. Switch to nous to check: nous pourrions is the conditional, nous pourrons the future. The page about future or conditional applies the same test to every verb.

4. Pouvoir passé composé and imparfait: j'ai pu, je pouvais

Pouvoir takes avoir in the passé composé, and its past participle is the short pu:

Pu never agrees, not even with a direct object placed before it: Il a fait tous les efforts qu'il a pu.

The imparfait is built on pouv-, the stem of nous pouvons:

The imparfait describes an ability that lasted: Quand j'étais petit, je pouvais courir des heures. The passé composé tells what you managed, or failed, to do once: Je n'ai pas pu venir hier soir.

5. Pouvoir future and subjunctive: je pourrai, que je puisse

The future uses the stem pourr-, with the same double r as the conditional:

Je pourrai te répondre demain. The subjunctive has its own stem, puiss-:

You need it after the expressions that call for the subjunctive: Il faut que tu puisses te reposer. Je ne crois pas qu'elle puisse venir. Pouvoir has no imperative in everyday use.

6. Je peux, il peut or peu: the forms that sound alike

Peux, peut and peu are pronounced the same, and so are peut-être and peut être. Meaning decides the spelling:

You meanWriteExample
I can, you canpeuxJe peux venir. Tu peux rester.
he, she, it, one canpeutIl peut attendre. On peut y aller.
a little, not muchpeuIl mange peu. Un peu de sel.
maybepeut-êtreIl viendra peut-être.
can bepeut êtreCe film peut être long.

For peut-être, try replacing it with sans doute: Il viendra sans doute works, so the hyphen goes in. The full rule is on the page about peu, peut or peux.

7. Common expressions with pouvoir

Learners also write je peut, il peux, un peut or peu-être. Each one comes down to the table above: x after je and tu, t after il, no t at all when you mean a little.

The short version

Je peux and tu peux with an x, il peut with a t, ils peuvent with a silent -ent. Puis-je in formal questions, pourrais for a polite could, j'ai pu for the past, que je puisse in the subjunctive, and a double r in the future and the conditional. Since peux, peut and peu sound alike, the ear will not help: writing them in full sentences is what makes the endings stick, and a few dictations in Apostrophe· show quickly which one still slips.

Frequently asked questions

Is it je peux or je peut?

Je peux, with an x, like tu peux. Peut with a t goes with il, elle and on: il peut, on peut.

What is the past participle of pouvoir?

Pu: j'ai pu, nous avons pu. It never changes, even when a direct object comes before it.

How do you say could in French?

Usually with the conditional: je pourrais, vous pourriez. Pourriez-vous m'aider ? means could you help me. For an ability in the past, use je pouvais or j'ai pu.

When do you use puis-je?

Puis-je is the inverted question form for je, used in formal French: Puis-je vous aider ? Peux-je does not exist. In everyday speech, je peux ? or est-ce que je peux ? is more common.

Pouvoir conditional or future: pourrais or pourrai?

Pourrais, with s, is the conditional: je pourrais venir si tu veux. Pourrai, without s, is the future: je pourrai venir demain. With nous, you hear the difference: pourrions or pourrons.

Five minutes a day, the rule explained at every mistake

Apostrophe· reads you a sentence, corrects it word by word, and explains the exact rule behind each mistake.

Try it free

Read next