Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 24. Juni 2026

Apostrophe· ist eine App zum Üben der französischen Rechtschreibung, verfügbar für iOS und Android, herausgegeben von LMT Digital Creations. Deine Privatsphäre hat Priorität. Diese Erklärung beschreibt, welche Daten verarbeitet werden, wie, warum, und welche Rechte du hast.

1. Daten, die auf deinem Gerät entstehen

Die Grundnutzung von Apostrophe· erfordert kein Konto. Die folgenden Daten werden lokal auf deinem Gerät und in deinem privaten iCloud (auf iOS, falls die Synchronisierung aktiviert ist) erstellt und gespeichert:

• Profil: Niveau, regionale Variante, Einstellungen
• Diktatkarten, Versuche, Ergebnisse, Fortschritt (verteilte Wiederholung)
• Lokal zwischengespeicherte Audiodateien
• Nutzungszähler (verbleibende kostenlose Diktate, Serie)

Auf iOS wird die iCloud-Synchronisierung von Apple über CloudKit verwaltet und bleibt in deinem privaten Bereich. Auf Android bleiben diese Daten auf dem Gerät.

2. Konto (optional)

Wenn du auf unserer Website abonniert hast, kannst du dich in der App anmelden, um deinen Zugang und dein Profil wiederherzustellen. Nur in diesem Fall verarbeiten wir:

• Anmeldedaten über Firebase Authentication (Google): deine E-Mail-Adresse oder deine „Sign in with Apple"-Kennung.
• Cloud-Profil über Firebase Firestore (Google): den Vornamen, das Ziel, das Niveau, die regionale Variante und die Schwerpunkte, die du angegeben hast.

Diese Daten dienen ausschließlich dazu, dein Profil und deinen Premium-Zugang auf deinen Geräten wiederherzustellen. Du kannst dein Konto und diese Daten jederzeit löschen unter Einstellungen > Konto > Mein Konto löschen.

3. Analyse und Attribution

Um zu verstehen, wie die App genutzt wird und woher Installationen kommen, verwenden wir:

• Firebase Analytics (Google): aggregierte, pseudonyme Nutzungsstatistiken (aufgerufene Bildschirme, zentrale Aktionen).
• AppsFlyer: Installations-Attribution, also welche Marketingkampagne zu einem Download geführt hat.

Diese Tools erhalten weder den Inhalt deiner Diktate noch deine Profildaten. Auf iOS wird jegliche Nachverfolgung zu Werbezwecken nur mit deiner ausdrücklichen Zustimmung aktiviert (App Tracking Transparency).

4. Inhaltserzeugung (Drittanbieter)

Apostrophe· nutzt folgende Dienste, um die Lerninhalte zu erzeugen:

• OpenAI (GPT-API): erzeugt die Diktatsätze und Korrekturen. Datenschutz von OpenAI.
• ElevenLabs (Sprachsynthese): Audiowiedergabe der Sätze. Datenschutz von ElevenLabs.

Diese Aufrufe laufen über einen sicheren Proxy-Server. Kein API-Schlüssel läuft über dein Gerät, und es wird nur der Satztext übertragen, ohne personenbezogene Daten.

5. Abonnements und Käufe

Abonnements und Käufe werden über die Plattformen abgewickelt: Apple (App Store), Google (Google Play) oder, bei einem auf dem Web abgeschlossenen Abo, über unseren Zahlungsdienstleister. Die Verwaltung der Premium-Zugriffsrechte erfolgt über RevenueCat. Wir haben keinen Zugriff auf Zahlungsinformationen (Bankkarte), die direkt von diesen Plattformen verarbeitet werden.

6. Benachrichtigungen

Wenn du Benachrichtigungen aktivierst, werden sie lokal auf deinem Gerät geplant. Es wird kein Benachrichtigungs-Token an unsere Server gesendet.

7. Website

Unsere Website nutzt Google Analytics zur Reichweitenmessung, nur nach deiner Zustimmung über das Cookie-Banner. Wenn du ablehnst, wird kein Mess-Cookie gesetzt.

8. Speicherung und Sicherheit

• Lokale Daten werden auf deinem Gerät (SwiftData auf iOS) und in deinem privaten iCloud über CloudKit gespeichert.
• Kontodaten (falls du ein Konto erstellst) werden von Google Firebase gehostet.
• Zwischengespeicherte Audiodateien werden nach 30 Tagen Inaktivität automatisch gelöscht.
• Die Kommunikation zwischen App, unserem Proxy-Server und Drittdiensten ist per HTTPS verschlüsselt.

9. Daten von Kindern

Apostrophe· kann von Kindern im schulischen oder familiären Umfeld genutzt werden. Die Grundnutzung erfordert kein Konto, und die App enthält keine Werbung. Nutzungsstatistiken sind aggregiert und pseudonym und werden nicht für Werbe-Profiling verwendet.

10. Deine Rechte

Gemäß DSGVO hast du das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung deiner Daten.

• Kontodaten: Einstellungen > Konto > Mein Konto löschen, oder schreib uns.
• Lokale Daten: deinstalliere die App.
• iCloud-Daten: Einstellungen > dein Konto > iCloud > Speicher verwalten > Apostrophe·.

11. Änderungen

Diese Erklärung kann aktualisiert werden. Das Datum der letzten Änderung steht oben auf dieser Seite. Wesentliche Änderungen werden über ein App-Update angekündigt.

12. Kontakt

Bei Fragen zu dieser Erklärung:

LMT Digital Creations
E-Mail: info@lmtdigitalcreations.com